carmine.gif (82091 bytes)

oo A materialização de Harun ar-Raschid oo

oo The materialization of Harun ar-Rashid oo

Mirabelli tornou-se famoso por suas materializações de espíritos sob intensa iluminação. Nada era feito no escuro, nem oculto por cortinas pretas. O lugar era sempre examinado cuidadosamente para prevenir contra acusações de fraude. De acordo com documentos da época (fotos e atas com as assinaturas dos que estavam presentes), "espíritos" apareciam diante de numerosas testemunhas e eram tocados e examinados por médicos ao longo de vários minutos.

Entre os vários casos de alegada materialização está o de uma entidade que se identificou como o lendário califa iraniano Harun ar-Rashid (766 - 809). O fenômeno aconteceu na década de 20, durante uma experiência científico-espiritualista na Academia de Estudos Psíquicos César Lombroso, em São Paulo. Os médicos Drs. Carlos Pereira de Castro e Olegário de Moura estavam entre aqueles que testemunharam o que parece impossível.

Alguns dos observadores (inclusive os dois mencionados acima) estavam sentados em círculo ao redor de uma mesa quando um alto estrondo foi ouvido vindo de cima (o teto tinha mais de 3 m de altura). Mirabelli estava num estado de transe. Subitamente um homem com aparência de árabe surgiu em pé sobre a mesa. Houve um espanto geral, uma vez que ninguém conseguia entender como o homem pode entrar na sala que estava completamente trancada. A aparição, bem sólida, desceu da mesa e sentou-se junto aos demais (foto acima). O Dr. Olegário fez um exame clínico que durou meia hora e verificou que a "entidade" era um ser humano normal. Todos na sala tocaram a figura.

O estranho homem, que falava em árabe, se apresentou como Harun ar-Rashid.

O verdadeiro choque foi o impensável feito de desaparecimento do homem. Ele retornou ao tampo da mesa, falou um pouco mais em árabe, LEVITOU por 10 a 12 segundos e sumiu num lampejo !

 

Mirabelli became famous for his spirit materializations under intense illumination. Nothing was done in darkness, nor concealed by black curtains. The place was always carefully examined to prevent against accusations of fraud. According to documents of the time (photos and records with signatures of those who were present), "spirits" would appear in front of numerous witnesses and were touched and examined by physicians along several minutes.

Among the many cases of alleged materialization is that of an entity which identified himself as the legendary iranian caliph Harun ar-Rashid (766 - 809). The phenomenon happened in the 20s, during a scientific-spiritualist experiment at the Cesar Lombroso Psychic Studies Academy, in Sao Paulo. Physicians Dr. Carlos Pereira de Castro and Dr. Olegario de Moura were among those who witnessed what seems impossible.

Some observers (including the two mentioned above) were sitting in circle around a table when a loud blast was heard comming from above (the ceiling was over 3m high). Mirabelli was in a trace state. Suddenly a man with arab looks appeared standing over the table. There was a general astonishment, once no one could understand how the man could have entered the room, which was completely locked. The very solid apparition descended from the table and sat among the others (photo above). Dr. Olegario did a clinical examination which lasted for half an hour and verified that the "entity" was a normal human being. All in the room touched the figure.

The strange man, who spoke in arab, introduced himself as Harun ar-Rashid.

The real chock was the unthinkable dissapearing feat of the man. He returned to the table top, spoke a little more in arab, LEVITATED for 10 to 12 seconds and vanished in a flash.

mirabotao.gif (20175 bytes) Página Principal oo Main Page

mirabotao.gif (20175 bytes) Os primeiros anos oo The first years

mirabotao.gif (20175 bytes) Sua mediunidade oo His mediumship

mirabotao.gif (20175 bytes) O homem e o médium oo The man and the medium

mirabotao.gif (20175 bytes) Exemplos de xenografia automática oo Examples of automatic xenography

mirabotao.gif (20175 bytes) A materialização de Giuseppe Parini oo The materialization of Giuseppe Parini

mirabotao.gif (20175 bytes) A falsa levitação oo The false levitation

mirabotao.gif (20175 bytes) Os últimos anos oo The last years

mirabotao.gif (20175 bytes) Galeria Mirabelliana oo Mirabellian Gallery

mirabotao.gif (20175 bytes) Bibliografia oo Bibliography

mirabotao.gif (20175 bytes) Links